宫廷晚宴(3 / 6)
「阿切尔小姐。」艾德文娜的母亲打断艾拉。她切着白色镶金瓷盘上的牛排,视线向下,下巴却抬到天上去了。她说:「现在学院里其他学生的角长得怎么样?」
突然接到这个问题,艾拉有点不知道该怎么回答,她迟疑地说:「都还算不错,算是各有特色?」
「跟艾德文娜比起来如何呢?比较饱满,还是比较挺立?」
「夫人。」艾拉开始感到背脊发凉,她看着爱莲娜,摆了摆头才说:「依我看来艾德文娜的角比起其他人并不失色,只是比较特别一点。」
「『特别一点』?」艾德文娜的母亲这才轻笑一声,把话头指向这段对话的真正目标──艾德文娜的父亲。「威廉,听到了吗?我们家族里引以为傲的角到了你女儿身上,只能算是『特别一点』。」
这时候艾拉才发现艾德文娜母亲的角形状和艾德文娜一模一样,只是更成熟、更硕大、更对称──艾德文娜母亲有一对角。然而,艾德文娜父亲──国政大臣──的角并不怎么样,应该说,就是在额头上对称、拇指长度圆锥状的角。
艾德文娜父亲听到艾德文娜母亲的嘲讽沉下脸来,「我先失陪一下。」这么向女王道歉之后,放下手中的餐具起身离开。
「没出息的傢伙。」
艾拉可以听见艾德文娜的母亲细细碎念,然后她惊讶地看着爱莲娜起身跟上艾德文娜的父亲。艾拉差点原地跳起,不过爱莲娜摆手要她坐下。
艾德文娜的父亲离席,女王不让尷尬的气氛延续下去,便接着和其他政要开始间聊。艾拉坐在不发一语的艾德文娜母亲身边,也不敢再提起角的事情。
「我真的很懦弱,对吧?」
艾德文娜的父亲离开晚宴会场,走到一处阳台吹风。他双手撑在大理石砌的华美栏杆上,向身后跟来的少女说话。
「我并没有看见一个懦弱的人,我只看见一个因为自尊心烦、连自己女儿的角都没有认出来的父亲。」
「你是谁?」听见少女的声音,艾德文娜的父亲这才发现身后的人不是他的女儿。他惊讶地转身。
「初次见面,我是爱莲娜‧萨顿。」爱莲娜向前一步,放低音量,将对话留在两人之间。她说:「一心烦就想吹风,你们父女很像呢。」
↑返回顶部↑
突然接到这个问题,艾拉有点不知道该怎么回答,她迟疑地说:「都还算不错,算是各有特色?」
「跟艾德文娜比起来如何呢?比较饱满,还是比较挺立?」
「夫人。」艾拉开始感到背脊发凉,她看着爱莲娜,摆了摆头才说:「依我看来艾德文娜的角比起其他人并不失色,只是比较特别一点。」
「『特别一点』?」艾德文娜的母亲这才轻笑一声,把话头指向这段对话的真正目标──艾德文娜的父亲。「威廉,听到了吗?我们家族里引以为傲的角到了你女儿身上,只能算是『特别一点』。」
这时候艾拉才发现艾德文娜母亲的角形状和艾德文娜一模一样,只是更成熟、更硕大、更对称──艾德文娜母亲有一对角。然而,艾德文娜父亲──国政大臣──的角并不怎么样,应该说,就是在额头上对称、拇指长度圆锥状的角。
艾德文娜父亲听到艾德文娜母亲的嘲讽沉下脸来,「我先失陪一下。」这么向女王道歉之后,放下手中的餐具起身离开。
「没出息的傢伙。」
艾拉可以听见艾德文娜的母亲细细碎念,然后她惊讶地看着爱莲娜起身跟上艾德文娜的父亲。艾拉差点原地跳起,不过爱莲娜摆手要她坐下。
艾德文娜的父亲离席,女王不让尷尬的气氛延续下去,便接着和其他政要开始间聊。艾拉坐在不发一语的艾德文娜母亲身边,也不敢再提起角的事情。
「我真的很懦弱,对吧?」
艾德文娜的父亲离开晚宴会场,走到一处阳台吹风。他双手撑在大理石砌的华美栏杆上,向身后跟来的少女说话。
「我并没有看见一个懦弱的人,我只看见一个因为自尊心烦、连自己女儿的角都没有认出来的父亲。」
「你是谁?」听见少女的声音,艾德文娜的父亲这才发现身后的人不是他的女儿。他惊讶地转身。
「初次见面,我是爱莲娜‧萨顿。」爱莲娜向前一步,放低音量,将对话留在两人之间。她说:「一心烦就想吹风,你们父女很像呢。」
↑返回顶部↑